Правовой основой деятельности информационных агентств являются двух-или многосторонние договоры, а также соответствующие соглашения о сотрудничестве или соглашения об использовании определенных информационных услуг.

Соглашения о сотрудничестве могут быть двусторонними, субрегиональными, региональными или международными. Сотрудничество между несколькими агентствами не исключат возможности двусторонних соглашений, так же, как и двусторонние соглашения не могут заменить более широкое сотрудничество между большим количеством агентств. Существуют также признаки того, что эти различные формы сотрудничества дополняют и ¬ ¬ ¬ ¬ поддерживают друг друга. Есть много примеров тесных связей между агентствами в разных частях света. Например, сотрудничество между такими соседними странами, как Турция, Иран и Пакистан. Агентства Анадолу Ейдженси, Парс Ньюс Ейдженси и Ассошиэйтед Пресс оф Пакистан договорились о сотрудничестве, начиная с сентября 1972 г. в сфере обмена новостями, рассчитанными на местное распространение, а также новостями соответствующих стран, которые распространяются по всему миру. В данном случае три агентства обмениваются на постоянной основе новостями (на английском языке, по договоренности между ними является языком их общения), фотоматериалами, статьями. Получая, перекладывая и распространяя в своей стране материалы, каждое агентство является центром информации для ассоциированных агентств.

Сотрудничество между агентствами, которые относятся к более или менее крупного географического региона, может осуществляться в различных формах. Наиболее интересными являются субрегиональные информационные агентства, региональные и межнациональные ассоциации агентств. К субрегиональным, например, относится агентство КАНА (Карибиан Ньюс Ейдженси). Оно принадлежит 17 органам информации. Его административный совет избирается и представляет частные и правительственные средства информации. КАНА функционировала с помощью агентства Рейтер со времен его основания в июле 1975 г. к январю 1976 г., когда оно стало независимым агентством. Агентство Рейтер мало службу, которая в течение долгого времени обслуживала Карибский район, и КАНА была создана в основном по тому же примеру относительно масштаба, качества, организационной структуры, кадров и бюджета. Службы КАНА были определены в соответствии с потребностями тех, кто хочет получать более подробную информацию о Центральную и Южную Америку, международную информацию с точки зрения Карибского района. Количество иностранных абонентов службы общей информации КАНА постоянно увеличивается.

Ярким примером сотрудничества региональных агентств является деятельность господина африканского информационного агентства ГОСПОДИНА. В ноябре 1977 г. в Уганде было проведено совещание африканских министров информации, в которой приняли участие 84 представителя из 24 стран, где было принято решение об образовании межправительственного информационного агентства ГОСПОДИНА. Оно должно распространять информацию о социальном, экономическом, культурном и политическом положении в Африке, его целью является содействие региональному сотрудничеству, а также политическое единство африканских стран. Речь идет о распространении информации об Африке как внутри, так и за пределами страны. ГОСПОДИНА имеет штаб-квартиры, организационную и техническую структуру, региональные центры и самостоятельный бюджет.

В четырех регионах (Европа, Азия, Африка и Арабский мир) существуют организации (ассоциации), союзы информационных агентств, которые были созданы для содействия сотрудничеству между независимыми и в финансовом отношении автономными учреждениями. Таким образом, они получают возможность лучше использовать имеющиеся ресурсы и более открыто обмениваться опытом, а также производить более близкие позиции в подходе к оценке новостей в различных районах мира, без ущерба структуре и организации каждого агентства.

Первое совещание директоров агентств состоялась в Париже в 1923 г. с целью обсуждения только что открытого нового рынка в сфере коммуникации. Было принято решение о созыве первой Европейской конференции информационных агентств, в которой приняли участие представители 24 стран Европы (первая Европейская конференция ассоциированных агентств, Берн, 1924 г.). Это была первая дискуссия не только по проблеме отношений с властью, телеграфными и радиокомпаниями, но и относительно гегемонии мировых агентств, угрожавшей европейскому региону в период между двумя войнами.